Liebes Tagebuch,
so, jetzt iche wieder… 😉 Nach zwei für mich wirklich anstrengenden Tagen (von Wien nach Berlin, direkt zur Zeraphine- Probe, kurz schlafen, nach Großenhain zum Festival, Auftritt ca. um 1 Uhr morgens, um ca. 2.30 von der Bühne direkt ins Auto, 200 km nach Berlin Tegel, nach Paris fliegen und von dort aus weiter nach Turin, um 14.40 ohne Schlaf in Turin landen, zum Glück abgeholt werden und gegen 16.00 am Club in Turin) hab ich mich bei sommerlichem Wetter trotzdem erstmal im Bus schlafen gelegt 😉
Dann wurde es sehr hektisch, da es einige technische Probleme gab, deren Lösung schon Zeit in Anspruch nahm. Kurz nachdem wir mit dem Soundcheck fertig waren, ging es für uns auch schon los. Wieder waren noch nicht allzu viele Leute im Club, es war allerdings nicht ganz so arg, wie in Wien. Auch hier in Turin, kamen schnell immer mehr Leute vor die Bühne, die Reaktion des Publikums war für uns völlig okay, es wurde getanzt, applaudiert und was sonst so alles dazu gehört 😉
Da so ein Konzert, auch wenn es nur 30 Minuten dauert, ziemlich anstrengend ist, bin ich kurz danach schlafen gegangen, denn da hatte ich noch einiges nachzuholen. Leider gibt es kein Foto aus Turin 🙁
An dieser Stelle sei mal kurz erwähnt, dass die Kollegen von Rotersand und auch VNV Nation wirklich sehr angenehm sind. Ich denke wir sind uns gegenseitig schon irgendwie recht sympatisch *gg*
Der nächste Tag war ein Reisetag, den wir größtenteils am Backstage Werk in München verbracht haben. Da ich gestern sehr früh zu Bett gegangen bin, erwachte ich im Morgengrauen, während wir durch die Alpen fuhren. Ein unglaublich toller Anblick… jedes mal aufs Neue 🙂 Mehr gibt es kaum zu erzählen, außer dass für uns ein kleines Privat- Barbecue veranstaltet wurde. Dank an dieser Stelle an Achim!
Dear Diary,
now it’s me (Sven) again. After two (at least for me) very exhausting days (flight from Vienna to Berlin, straight to a Zeraphine rehearsal, sleep a little, driving to Grossenhain, played the show with Zeraphine at about 1.00 in the morning, going off stage at about 2.30, straight into my car, driving 200 km back to Berlin Tegel, flying to Paris and then further to Torino, arriving at 2.40 pm in Torino without any sleep, luckily being picked up at the airport and arriving at the club at about 4 pm) I went straight into the bus and slept for about 2 hours, even though the weather was excellent 
Then it all became very stressful, because there wer some technical problems that took quite a while to resolve. A short time after we finished our soundcheck we had to start our show. Again there were not too many people in the club when we started, but not as bad as in Vienna But even here more and more people came to the stage, the response of the audience was good for us, they were dancing, clapping hands and what else belongs to it
Even if our concerts on this tour are only 30 minutes long, it’s quite exhausting, so I went to bed right after we umounted our equipment. Unfortunately we didn’t take a photo in Torino 
At this point I’d like to mention that the guys from Rotersand and VNV Nation are really kind and I think we feel a kind of true sympathy for each other *gg*
The next day was a traveling day, that we’ve spent mainly at Backstage Werk in Munich. Because I went to bed very early I woke up at daybreak while driving through the Alps. An unbelievably great sight… every time again 
There’s not much more to tell, except some guys from Backstage Werk arranged a private barbeque for us. Thank you, Achim!